http://www.sxnarod.com/index.php?showtopic=296122
Продолжаем!
___________
Небо тает над волной, слышит где-то далеко
Она его зовет, ее голос, словно тонкий лед
Наблюдаешь целый день, но она тебя не видит
Дикий путь к ее сердцу тебе закрыт
Отпусти ее, и она тебя простит
Припев:
Ты унес ее душу, видят грозы небес
Ты украл ее взглядом, посмотрев в глаза исчез
Но она не с тобой и поет словно ангел
Ты не слышишь тех слов
Ты снова один и слова на бумаге
Ненавижу любовь
Прогулявшись среди слез так и не нашел ответа
Ты не можешь быть другим, кто-то плачет, значит, ты не один
Борешься с самим собой, но вскоре проиграешь
А образ ее никак не забыть
Оставил мысли, голос твой затих
Припев
Как краса морей глаза ее блестят
Ты отпусти ее, верни назад
Ванильный горизонт
Нельзя с ней не сравнить
И знаю, без нее не можешь жить
Припев
название песьни - It's no good!
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run, but you cannot hide
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realise
Do we have to wait till our worlds collide
Open up your eyes
You can't turn back the tide
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
Это сообщение отредактировал onanoshadow - 29-11-2010 - 20:17
Слова: И. Тальков
Музыка: И. Тальков
Исп.: Игорь Тальков
Я жал на все педали,
В висках стучала кровь.
Я так боялся опоздать в страну
С названием любовь.
Я всё боялся опоздать в страну
С названием любовь.
Мне цель казалась ясной,
Я так был юн и смел,
И сколько слов напрасных
Наговорить успел.
Ах, если б знать в ту пору,
Что где - то ты одна.
Мне нравится смотреть на город
Из твоего окна.
Мне нравится смотреть на город
Из твоего окна.
Исписанных тетрадей
В столе не перечесть,
В них пылкими стихами
Я выплакался весь.
Под солнцем в абажуре
Отцвёл бумажный куст,
И отшумели бури
В стакане милых чувств.
Ах, если б знать в ту пору,
Что где - то ты одна.
Мне нравится смотреть на город
Из твоего окна.
Мне нравится смотреть на город
Из твоего окна.
Вот потому, родная,
Немногословен я,
Когда плывут под нами
И небо, и земля.
Когда стихают споры,
И замирает дом,
И расцветает город
За твоим окном.
Когда стихают споры,
И засыпает дом,
И расцветает город
За твоим окном.
Это сообщение отредактировал ЗАЙКА. - 27-12-2010 - 01:56
Guns n' Roses
Don't cry
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I
I 've been there before
Something is changing inside you
And don't you know
Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight
Give me a whisper
And give me a sign
Give me a kiss before you tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinking of you
And the times we had Baby
And don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight
And please remember that I'd never lied
And please remenber how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby
And don't you cry tonight
And don't you cry tonight
And don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Guns n' Roses
Sweet child o'mine
She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything
Was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that
special place
And if I stared too long
I'd probably break down and cry
Sweet child o' mine
Sweet love of mine
She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
Her hair reminds me
of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder
And the rain
To quietly pass me by
Sweet child o' mine
Sweet love of mine
Sweet child o' mine
Sweet love of mine
Sweet child o' mine
Sweet love of mine
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Sweet child o' mine
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Sweet child o' mine
Sweet child o' mine
Это старинная испанская баллада о безответной любви цыганки к цыгану. Цыганка готова на все, чтобы добиться взаимности: луна готова исполнить ее желание, но с условием, что своего первого сына цыганка отдаст ей. Она соглашается. Цыганка выходит замуж за любимого, но у родившегося у них сына совершенно белая кожа и серые глаза. Цыган решает, что жена изменила ему, и убивает ее, а сына он относит на вершину высокой горы и оставляет там. И с тех пор если на небе полнолуние, значит, ребенок счастлив, а когда ребенок начинает плакать, луна превращается в полумесяц, чтобы качать в колыбели младенца.
Stravaganzza - Hijo de la Luna
Это сообщение отредактировал egor76 - 10-12-2010 - 23:38
The Beatles - Michelle
Мишель, ма бель.
Ты в эти три слова поверь, моя Мишель.
Мишель, ма бель.
Эти три слова звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Люблю тебя, люблю, люблю и тебе говорю.
Надеюсь, ты их разберёшь,
Я тебе их повторю
И, надеюсь, ты их поймёшь.
Мишель, ма бель.
Всего-то три слова, а звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Мишель, ма бель.
Эти слова звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Я хочу, хочу, хочу, чтобы поняла,
И буду твердить, пока разберёшь,
И, надеюсь, поймёшь
Как ты мне мила.
Я тебя люблю.
И страстно желаю, желаю, желаю
И вновь говорю и ещё повторю
О тебе одной лишь мечтаю.
Мишель, ма бель.
Всего-то три слова, а звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
И буду твердить лишь эти слова теперь.
Слова, которые ты знаешь и понимаешь.
Моя Мишель.
Ты сказала, у серЕду,
Дашь мне с заду и с перЕду..
Я пришев - тебе нема..
Пидманула, пидвела!
Ты ж, мене пидманула,
Ты ж, мене пидвела!
Тыж, мене, молодого,
С ума с розума свела!
Пальцы пляшут твои вполукруг.
Захлебнуться бы в этом угаре,
Мой последний, единственный друг.
Не гляди на ее запястья
И с плечей ее льющийся шелк.
Я искал в этой женщине счастья,
А нечаянно гибель нашел.
Я не знал, что любовь - зараза,
Я не знал, что любовь - чума.
Подошла и прищуренным глазом
Хулигана свела с ума.
Пой, мой друг. Навевай мне снова
Нашу прежнюю буйную рань.
Пусть целует она другова,
Молодая, красивая дрянь.
Ах, постой. Я ее не ругаю.
Ах, постой. Я ее не кляну.
Дай тебе про себя я сыграю
Под басовую эту струну.
Льется дней моих розовый купол.
В сердце снов золотых сума.
Много девушек я перещупал,
Много женщин в углу прижимал.
Да! есть горькая правда земли,
Подсмотрел я ребяческим оком:
Лижут в очередь кобели
Истекающую суку соком.
Так чего ж мне ее ревновать.
Так чего ж мне болеть такому.
Наша жизнь - простыня да кровать.
Наша жизнь - поцелуй да в омут.
Пой же, пой! В роковом размахе
Этих рук роковая беда.
Только знаешь, пошли их на хер...
Не умру я, мой друг, никогда.
© С. Есенин
Это сообщение отредактировал ЗАЙКА. - 22-12-2010 - 22:53
За вздохи и сердечные засосы?
Что ж, за любовь таки скажу вам пару слов.
Закусывайте и дышите носом.
Адамчик жил в раю красивей всех.
Они там с тетей Евой хорошо торчали.
А мы теперь за их любовный грех.
Живем с глазами полными печали.
Ой, прекратите же сказать на целый пуд.
Не терэндите и не делайте цунами.
Иль может вам, я извиняюсь, зубы жмут?
Ловите лучше слов моих ушами.
Я за любовь сказать имею вам,
Она легко с ума мозгами сдвинуть может.
Нас превращает момэнтально в двух придурков в три ряда,
И оставляет лишь страдания на роже.
Адамчик с Евой с голою мадам сижу
По раю вместе дефилировали гордо.
Но схавав раз какой-то фрухт для куражу,
Одели в тот же в миг глаза на морду.
Адамчик кинул брови обе две на лоб,
Секс-бомбу сорок мегатонн увидев в Еве.
В их головах произошел потоп,
И вскоре род наш зародился в чреве.
Когда они пар выпускали из ушей,
Начальник рая, проходивший мимо,
Глаза, как два квадрата, сделал и взашей
Прогнал на землю их за эту пантомиму.
Утрите слезы плача, выжмите платок.
Ведь мы, за их любовный грех теперь страдая,
Должны всю жизнь работать на горшок.
А не гулять, фасон держа, по раю.
Я за любовь сказать имею вам
Она легко с ума мозгами сдвинуть может.
Нас превращает момэнтально в двух придурков в три ряда,
И оставляет лишь страдания на роже.
Но коль придет любовь, свой шанец не меняйте на пустяк
Отдайтесь ей, за двери выкинув сомненья.
Любовь вам сможет сделать морду счастья, даст вам в руки флаг
И на всем теле вам оставит впечатленья.
© Вадим Котельников
Это сообщение отредактировал ЗАЙКА. - 27-12-2010 - 01:59
Вот, ещё вспомнила ...
Это сообщение отредактировал Bl@cky - 27-12-2010 - 02:47