Калевала
Тогда вот, лишь не многие их песни:
Остальные тоже все супер. Есть и грустные, есть и счастливые.. много ночей провела в слезах под песни этой группы.. :(
и перевод...
Сердцебиение, сердцебиение, сердцебиение
[1-ый куплет:]
[Enrique Iglesias:]
Я видел, как ты говоришь по телефону,
И знаю, что ты не одна,
Но ты крадешь мое сердце,
Ты крадешь мое сердце.
[Nicole Scherzinger:]
Ты ведешь себя так, будто ты один,
Но я видела тебя с девушкой.
Прекрати эти попытки украсть мое сердце,
Прекрати попытки украсть мое сердце.
[Вместе:]
Я не знаю, что будет дальше,
Я не знаю, кто мы.
[Припев:]
"Я чувствую, как бьется твое сердце,
Я чувствую, как бьется твое сердце", -
Сказал он мне.
"Я чувствую твое сердцебиение,
Внутри себя,
Чувствую, как бьется твое сердце".
Она сказала:
"Я чувствую, как бьется твое сердце".
Она сказала мне:
"Я чувствую, как бьется твое сердце".
Она сказала мне:
"Я чувствую твое сердцебиение
Внутри себя.
Сердцебиение,
Чувствую, как бьется твое сердце".
| QUOTE (ЗАЙКА. @ 18.09.2010 - время: 10:42) |
| В мире есть много песен о Любви, написанные и исполненные людьми с прекрасными любящими сердцами. Предлагаю в этой теме делиться такими, ведь когда любишь, так хочется петь! Приветствуются как видео-материалы, так и просто тексты песен. |
А просто песни,ни кто не решается выкладывать.Просто еще далеко не все песни представлены в виде клипов
| QUOTE (umelec @ 05.11.2010 - время: 04:14) |
| В своё время это была очень популярная и красиво-романтичная песня |
Да, Битлы - это вещь, а многие не знают кому именно была посвящена эта песня.
Мишель..
«Мишель ма бель»,
Вот слова, которые я пел моей Мишель.
«Мишель ма бель»,
Вот слова звучат, ну как ансамбль или как трель.
«Ай лав ю», люблю я, тебя я — вот все, что я скажу.
Пока не нахожу
Я слов других, но знаю, ты и так все поймешь.
«Ай нид ю», ты очень нужна мне, мне нужно, чтоб меня,
О, ты могла понять.
Ну а пока посмотрим, как тебе ясен смысл
«Ай вонт ю», хочу я, тебя я, я буду так хотеть,
Чтоб не забыла впредь,
Ну а потом проверим, что ты сможешь понять.
Я слов других не знаю, ты и так все поймешь,
Моя Мишель.
Даю 30 сексо умелеку если он правильно скажет в честь кого эта песня)
( это малоизвестный факт )
| QUOTE (ЗАЙКА. @ 05.11.2010 - время: 12:46) |
| Даю 30 сексо умелеку если он правильно скажет в честь кого эта песня) ( это малоизвестный факт ) |
Версий происхождения песни, а так же для кого она написана, полным-полно и каждая похожа на правду. Однако, вот как рассказывает сам Paul McCartney
"Мишель - всего лишь имя. Как, впрочем, и Элионор Ригби. Я чувствовал, что песня Michelle должна звучать на французский манер(и Пол имитирует Шарля Азнавура). Жена моего друга преподпвала французский язык, и я попросил ее наговорить несколько фраз, из которых выбрал наиболее удачные сочетания слов." Это лишь одна из версий
| QUOTE (umelec @ 05.11.2010 - время: 16:25) |
| Версий происхождения песни, а так же для кого она написана, полным-полно и каждая похожа на правду. Однако, вот как рассказывает сам Paul McCartney "Мишель - всего лишь имя. Как, впрочем, и Элионор Ригби. Я чувствовал, что песня Michelle должна звучать на французский манер(и Пол имитирует Шарля Азнавура). Жена моего друга преподпвала французский язык, и я попросил ее наговорить несколько фраз, из которых выбрал наиболее удачные сочетания слов." Это лишь одна из версий |
На самом деле французский язык у него ассоциировался с известной актрисой Мишель Мерсье , которой он был очень очарован и эта песня именно в честь неё.
**** часто))))